©  ich aka iwerg, 2002 - 2007
бред
бред… или свалка всяких надписей
обзёры
смешное
стишки
фотки
проги
3D-cfg
аудио
аудио-раритеты
раритеты
миксы
мелодии
аудио-cd
видео-dvd
гостевая
гостевая… для спама
форум
анекдоты
нотебухи
всякое
свежак
книги
ссылки
вороны
графики
проичя
настройки
настройки
уральские
mp3-раритеты
 mp3-раритеты...
Агата Кристи
Nautilus Pompilius
Апрельский марш
Урфин Джюс
Трек
новости все
13.04.2007 стишок-песенка noname
15.01.2007 в mp3-раритеты добавлено немножко песенок Бутусова
14.12.2006 и еще в mp3-раритеты добавлены музыки Урфин Джюса
[ dnska ] апокалипсные чубайки / 14 шт.

ich 14.08.2006, 15:59

Пока вы будете помнить русский, ваша жизнь в Чехии будет одним сплошным весельем. “Вонявки” в переводе с чешского духи, “черствые потравины” -свежие продукты, “падло с быдлом на плавидле” - статный парень с веслом на лодке и другие приколы. Говорят, что несколько лет назад русские туристы ржали до икоты, глядя на рекламные щиты “Кока-колы”. Там красовалась традиционная замерзшая бутылочка, а надпись на щите гласила: “Доконали тварь!” Икающие от смеха русские не сразу и соображали, что в переводе с чешского сия надпись это всего лишь мощный рекламный слоган - “Совершенное творение!”.

В Праге над входом в некоторые увеселительные заведения красуется надпись - “Девки даром”. Представляете, как обламываются русскоговорящие особи мужского пола, когда узнают, что значит это всего лишь, что девушки не платят за вход! А еще жилой дом - “барак”, привет подружка - “ахой, перделка”

брательник айсикьюшен (прим. ред.)


1 4 шт.
ibis 14.08.2006, 17:20

Приколов со словами немало и в нашем родном отечестве.
Из доклада одного местного краеведа на научной конференции (сведения достоверны – из костромского архива)
О костромской ненормативной топонимии
Всего, по сведениям Центрального статистического комитета МВД 1870-1872 годов, непристойные, как выяснилось впоследствии, названия носили до полусотни населенных мест во всех двенадцати уездах Костромской губернии, но власть об этом даже не подозревала, пока не получила от жителей деревни Дрищевки Коряковской волости Костромского уезда прошение о переименовании. Так на карте губернии в 1898 году появилась деревня Красивино, окружение которой по-прежнему составляли Дрищевы пожни того же Костромского и Солигаличского уездов, а также починки Дрищев и Дристунов Галичского и Макарьевского уездов, деревни Дрищево Галичского и Кологривского уездов и Дрищевская казарма Галичского уезда.
Советская власть с теми же непристойностями обращалась не так расточительно, экспроприируя у изобличенных названий, самое большее, по одной букве. Так, кологривская деревня Дрищево превратилась в Ртищево, макарьевская и юрьевецкая деревни Посерихино – в Поседихино и Поселихино, а соседние чухломские деревни Пердуново и Пердунцово – в Педуново и Педунцово.
В постные застойные годы за двусмысленность поплатилось название солигаличской деревни Рыло, тогда как ни Рожинская Октябрьского, ни Рожиха Шарьинского, ни Харино Вохомского, Костромского и того же Солигаличского районов не пострадали.
Вот лишь некоторые утраченные названия нашего родного края:
Воняхино, Вонячка, Дристунов, Дрищев, Дрищевка, Дрищево, Елдино, Жопино, Жопиха, Задница, Засери, Засериха, Засеровка, Пердино, Пердово, Пердуниха, Пердуново, Пердунцово, Пердуны, Пердяково, Перепердиха, Посерихино, Посеркино, Рожинская, Рыло, Сукино, Сучкино, Усраниха.

Sad 19.08.2006, 12:53

ibis!!!!!
Источник, Плиз!!!!!
Очень важно!!!!!!

ibis 20.08.2006, 12:12

>Источник, Плиз!!!!!
Очень важно!!!!!!

Важно???????
Костромской краевед П. Резепин черпал эти сведения из костр. архива: Гос. архив Костр. обл., Ф. 200, 134, 138; Список населенных мест Костр. губернии (По сведениям 1870-1872,1907 г.); Костр. обл.: Административно-территориальное деление на 1 янв. 1981 г.(нигде не опубликовано) эксклюзив! ;)

dnska 20.08.2006, 22:21

Во-во, а мы в лес ходили на Засериху ...


1 4 шт.


Заспамь про анек тут
nick:

письмена:
сайт в консервации, отсылка закрыта как писать красиво | смайлики
раритеты Агаты Кристи в mp3
раздаю банер:
соратники:
Проект B.R.E.D. -  психоделический юмор, альтернативное литературное творчество, шизоидальный гон. Мы расширим ваше сознание!
погодка:
бред:
•Большой взрыв и реликтовое излучение
аудио-раритеты
на dvd в mp3:
•Агата Кристи
•Русский рок

©  ich aka iwerg, 2002 - 2007 все вороны нарисованы мышью левой рукой!